Отражение прогресса инновационных технологий в истории анестезии и реанимации посредством анализа специальной терминологии

Профессиональная терминология любой сферы человеческой деятельности является выражением её статуса в определенный период развития. Историко-этимологический анализ специальной справочной литературы даёт возможность проследить появление новых терминов, а, следовательно, и совершенствование соответствующей отрасли. В статье дан обзор исторического пути формирования важнейших медицинских дисциплин – анестезиологии и реаниматологии. В результате исследования установлено, что с давних пор люди делали попытки обезболивания при проведении хирургических операций, а также пытались оживить человека. Однако научный рост специальности «анестезия» начался только с середины XIX века, а как учение об анестезии термин «анестезиология» употребляется с 20-х годов XX века. Методы реанимации стали быстро развиваться двумя десятилетиями позже. Приблизительно в это время (1932 г.) появляется в словарях и термин «реанимация». Становление реанимации как науки связано с деятельностью В. А. Неговского, который ввёл в 1961 году термин «реаниматология». Открытие более совершенных анестетиков и вспомогательных лекарственных средств (барбитуратов, нейролептиков, миорелаксантов и др.) в конце XX – начале XXI веков способствовало созданию новых эффективных методов местной анестезии, наркоза и реанимации, что подтверждено появлением их названий в специальной литературе. Примечательно, что отдельные лекарственные средства (закись азота, хлороформ, морфин и др.) фиксируются словарями с далёких времён и используются до наших дней. Очевидно, что терминология помогает выявить продвижение вперёд той или иной области науки.

1. Большая медицинская энциклопедия: [в 30-ти т. / АМН СССР]; гл. ред. Б. В. Петровский. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1974. – Т. 1. – 576 с.

2. Большая медицинская энциклопедия: [в 30-ти т.] / АМН СССР; гл. ред. Б. В. Петровский. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1981. – Т. 16. – 512 с.

3. Большая медицинская энциклопедия: [в 30-ти т.] / АМН СССР; гл. ред. Б. В. Петровский. – 3-е изд. – М.: Советская энциклопедия, 1984. – Т. 22. – 544 с.

4. Древнегреческо-русский словарь: в 2 т. / сост. И. Х. Дворецкий. – М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1985. – Т. 2. – С. 1051.

5. Морган-мл., Дж. Эдвард Клиническая анестезиология: кн. 1 / Дж. Эдвард Морган-мл., Мэгид С. Михаил. – 2-е изд., испр.; пер. с англ. – М.: Издательство БИНОМ, 2004. – С. 9–12.

6. Крысин, Л. П. Толковый словарь иноязычных слов / Л. П. Крысин. – М.: Эксмо, 2009. – 944 с.

7. Мороз, В. В. Исторические аспекты анестезиологии-реаниматологии. Неингаляционная внутрисосудистая анестезия / В. В. Мороз, В. Ю. Васильев, А. Н. Кузовлев // Общая реаниматология. – 2009. – Т. V, № 4. – С. 75–83.

8. Энциклопедический словарь медицинских терминов: в 3 т. / гл. ред. Б. В. Петровский. – М.: Советская энциклопедия, 1982. – Т. 1. – 464 с.

9. Энциклопедический словарь медицинских терминов: в 3 т. / гл. ред. Б. В. Петровский. – М.: Советская энциклопедия, 1983. – Т. 2. – 448 с.

10. Энциклопедический словарь медицинских терминов: в 3 т. / гл. ред. Б. В. Петровский. – М.: Советская энциклопедия, 1984. – Т. 3. – 512 с.

11. Borman, J., Davidson J. T. A history of tracheostomy // Brit J. Anaesth. – 1963. – № 35. – Р. 388.

12. Dubois, J. Dictionnaire étymologique et historique du franҫais / J. Dubois, H. Mitterand, A. Dauzat. – Paris: Larousse, 2007. – 893 p.

13. Liddell and Scott. A Greek-English Lexicon. – Oxford: Clatrndon Press, 1966.