<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-426X</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51922/1818-426X.2025.3.105</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medjournal-347</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИМУЛЯЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ В МЕДИЦИНЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SIMULATION TRAINING IN MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Симуляционное обучение в медицине: от истории к значимой роли в образовании</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Simulation training in medicine: from history to a significant role in education</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бутько</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Butsko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>УО «Гродненский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>105</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бутько В.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бутько В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Butsko V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medjournal.ejournal.by/jour/article/view/347">https://medjournal.ejournal.by/jour/article/view/347</self-uri><abstract><p>Симуляционные технологии в практическом обучении медицинских работников являются важнейшим инструментом современного медицинского образования. Представлен обзор литературы, посвящённый применению симуляционного обучения в сфере медицинского образования, проанализированы статьи о симуляционном обучении на уровне специалитета и непрерывного последипломного медицинского образования. Исследования продемонстрировали, что обучение с использованием симуляционных технологий приводит к повышению качества подготовки будущих врачей. С открытием симуляционных центров и внедрением аттестации с использованием симуляционных технологий на базе медицинских университетов по всей стране симуляционное обучение становится базовым в структуре медицинского образования Республики Беларусь. В связи с расширением возможностей перспективы применения симуляционных технологий существенно расширяются, существует необходимость разработки новых методов, обеспечивающих повышение результативности подготовки специалистов, в том числе медицинских кадров высшей квалификации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Simulation technologies in the practical training of medical professionals are the most important tool of modern medical education. A review of the literature on the use of simulation training in the field of medical education is presented, articles on simulation training at the specialist level and continuing postgraduate medical education are analyzed. Research has shown that training using simulation technologies leads to an improvement in the quality of training for future doctors. With the opening of simulation centers and the introduction of certification using simulation technologies at medical universities across the country, simulation training is becoming basic in the structure of medical education. Due to the expansion of opportunities, the prospects for the use of simulation technologies are significantly expanding, and there is a need to develop new methods to improve the effectiveness of specialist training.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>симуляционное обучение</kwd><kwd>медицинское образование</kwd><kwd>история развития симуляционного обучения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>simulation training</kwd><kwd>medical education</kwd><kwd>history of the development of simulation training</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aggarwal, R., Darzi A. Technical-skills training in the 21st century // N Engl J Med. – 2006. – Vol. 355(25). – Р. 2695–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aggarwal, R., Darzi A. Technical-skills training in the 21st century // N Engl J Med. – 2006. – Vol. 355(25). – Р. 2695–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байдаров, А. А., Вронский А. С., Лазарьков П. В., Асташина Н. Б., Шамарина А. М. Симуляционное обучение в медицине: прошлое, настоящее и будущее // Пермский медицинский журнал. – 2023. – Т. 40, № 6. – C. 53–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bajdarov, A. A., Vronskij A. S., Lazar'kov P. V., Astashina N. B., Shamarina A. M. Simulyacionnoe obuchenie v medicine: proshloe, nastoyashchee i budushchee // Permskij medicinskij zhurnal. – 2023. – Vol. 40, № 6. – C. 53–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kothari, L. G., Shah K., Barach P. Simulation based medical education in graduate medical education training and assessment programs // Prog Pediatr Cardiol. – 2017. – P. 33–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kothari, L. G., Shah K., Barach P. Simulation based medical education in graduate medical education training and assessment programs // Prog Pediatr Cardiol. – 2017. – P. 33–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamstra, S., Philibert I. Simulation in graduate medical education: understanding uses and maximizing benefits // J Grad Med Educ. – 2012. – P. 539–540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamstra, S., Philibert I. Simulation in graduate medical education: understanding uses and maximizing benefits // J Grad Med Educ. – 2012. – P. 539–540.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lateef, F. Simulation-based learning: just like the real thing // J Emerg Trauma Shock. – 2010. – P. 348–352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lateef, F. Simulation-based learning: just like the real thing // J Emerg Trauma Shock. – 2010. – P. 348–352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Are, C. Reflections on cancer/healthcare landscape in India on the occasion of 75 years of independence: glorious past and a future filled with pride and optimism // Indian J Surg Oncol. – 2022. – P. 96–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Are, C. Reflections on cancer/healthcare landscape in India on the occasion of 75 years of independence: glorious past and a future filled with pride and optimism // Indian J Surg Oncol. – 2022. – P. 96–100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Owen, H. Early use of simulation in medical education // Simul Healthc. – 2012. – P. 102–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Owen, H. Early use of simulation in medical education // Simul Healthc. – 2012. – P. 102–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper, J. B., Taqueti V. R. A brief history of the development of mannequin simulators for clinical education and training // Postgrad Med J. – 2008. – P. 563–570.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper, J. B., Taqueti V. R. A brief history of the development of mannequin simulators for clinical education and training // Postgrad Med J. – 2008. – P. 563–570.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosen, K. R. The history of medical simulation // J Crit Care. – 2008. – P. 157–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosen, K. R. The history of medical simulation // J Crit Care. – 2008. – P. 157–166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bradley, P. The history of simulation in medical education and possible future directions // Med Educ. – 2006. – P. 254–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bradley, P. The history of simulation in medical education and possible future directions // Med Educ. – 2006. – P. 254–262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Safar, P. Ventilatory efficacy of mouth-to-mouth artificial respiration; airway obstruction during manual and mouth-to-mouth artificial respiration // J Am Med Assoc. – 1958. – P. 335–341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safar, P. Ventilatory efficacy of mouth-to-mouth artificial respiration; airway obstruction during manual and mouth-to-mouth artificial respiration // J Am Med Assoc. – 1958. – P. 335–341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Safar, P., Escarraga L. A., Elam J. O. A comparison of the mouth-to-mouth and mouth-to-airway methods of artificial respiration with the chest-pressure arm-lift methods // N Engl J Med. – 1958. – P. 671–677.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safar, P., Escarraga L. A., Elam J. O. A comparison of the mouth-to-mouth and mouth-to-airway methods of artificial respiration with the chest-pressure arm-lift methods // N Engl J Med. – 1958. – P. 671–677.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grenvik, A., Schaefer J. From Resusci-Anne to SimMan: the evolution of simulators in medicine // Crit Care Med. – 2004. – P. 56–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grenvik, A., Schaefer J. From Resusci-Anne to SimMan: the evolution of simulators in medicine // Crit Care Med. – 2004. – P. 56–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buck, G. H. Development of simulators in medical education // Gesnerus. – 1991. – P. 7–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buck, G. H. Development of simulators in medical education // Gesnerus. – 1991. – P. 7–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gordon, M. S., Forker A. D., Gessner I. et al. Teaching bedside cardiologic examination skills using «Harvey», the cardiology patient simulator // Med Clin N Am. – 1980. – P. 305–313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordon, M. S., Forker A. D., Gessner I. et al. Teaching bedside cardiologic examination skills using “Harvey”, the cardiology patient simulator // Med Clin N Am. – 1980. – P. 305–313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bienstock, J., Heuer A. A review on the evolution of simulation-based training to help build a safer future // Medicine (Baltimore). – 2022. – P. 1–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bienstock, J., Heuer A. A review on the evolution of simulation-based training to help build a safer future // Medicine (Baltimore). – 2022. – P. 1–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barrows, H. S., Abrahamson S. The programmed patient: a technique for appraising student performance in clinical neurology // J Med Educ. – 1964. – P. 802–805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barrows, H. S., Abrahamson S. The programmed patient: a technique for appraising student performance in clinical neurology // J Med Educ. – 1964. – P. 802–805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaba, D. M., DeAnda A. A comprehensive anesthesia simulation environment: re-creating the operating room for research and training. Anesthesiology. – 1988. – P. 387–394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaba, D. M., DeAnda A. A comprehensive anesthesia simulation environment: re-creating the operating room for research and training // Anesthesiology. – 1988. – P. 387–394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lioce, L., Lopreiato J. (Founding Ed.), Downing D. et al. Healthcare Simulation Dictionary. 2nd Edition // Agency for Healthcare Research and Quality. – 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lioce, L., Lopreiato J. (Founding Ed.), Downing D. et al. Healthcare Simulation Dictionary. 2nd Edition // Agency for Healthcare Research and Quality. – 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGaghie, W. C., Issenberg S. B., Petrusa E. R., Scalese R. J. Effect of practice on standardised learning outcomes in simulation-based medical education // Med Educ. – 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGaghie, W. C., Issenberg S. B., Petrusa E. R., Scalese R. J. Effect of practice on standardised learning outcomes in simulation-based medical education // Med Educ. – 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones, Felipe &amp; Passos-Neto, Carlos &amp; Braghiroli, Odonne. Simulation in Medical Education: Brief history and methodology // Principles and Practice of Clinical Research Journal. – 2015. – P. 56–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones, Felipe &amp; Passos-Neto, Carlos &amp; Braghiroli, Odonne. Simulation in Medical Education: Brief history and methodology // Principles and Practice of Clinical Research Journal. – 2015. – P. 56–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaba, D. M. The future vision of simulation in healthcare // Simul Health. – 2007. – P. 126–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaba, D. M. The future vision of simulation in healthcare // Simul Health. – 2007. – P. 126–135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nash, D. B., Joshi M., Ransom E. R., Ransom S. B. The Healthcare Quality Book: Vision, Strategy, and Tools. – Washington. – 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nash, D. B., Joshi M., Ransom E. R., Ransom S. B. The Healthcare Quality Book: Vision, Strategy, and Tools. – Washington, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
