medjournalМедицинский журналMedical Journal1818-426XБелорусский государственный медицинский университет10.51922/1818-426X.2023.1.14medjournal-236Research ArticleОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИREVIEWS AND LECTURESФармакологические свойства и компонентный состав борщевика сосновского (heracleum sosnowski manden)Pharmacological properties and component composition of heracleum sosnowski mandenГуринаН. С.GurinaN. S.ЛукашовР. И.LukashovR. I.КотовичА. В.KotovichA. V.УО «Белорусский государственный медицинский университет»Belarus202320062025011422Copyright © Гурина Н.С., Лукашов Р.И., Котович А.В., 20252025Гурина Н.С., Лукашов Р.И., Котович А.В.Gurina N.S., Lukashov R.I., Kotovich A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://medjournal.ejournal.by/jour/article/view/236

В статье представлен литературный обзор, касающийся компонентного состава и фармакологических свойств Heracleum Sosnowski Manden. Доминирующей группой биологически активных веществ Heracleum Sosnowski являются фуранокумарины, которые представлены ангелицином, бергаптеном, изобергаптеном, изопимпинеллином, метоксаленом, остолом, пимпинеллином, сфондином, умбеллифероном, изоимператорином, мармезином, оксипевцеданином и пангелином. Помимо данной группы биологически активных веществ Heracleum Sosnowski содержит терпеноиды, фенолы и их производные, органические кислоты, алифатические углеводороды, спирты, альдегиды, жирные кислоты и их сложные эфиры, углеводы, белки и аминокислоты, витамины и алкалоиды. Эфирное масло содержит преимущественно алифатические эфиры и обладает антибактериальным действием.Для Heracleum Sosnowski описано фотосенсибилизирующее, антигипертензивное, спазмолитическое, диуретическое, антиоксидантное и антибактериальное действие. Фотосенсибилизирующее действие Heracleum Sosnowski связывают с наличием в нем кумаринов. Разработаны в лабораторных условиях способы получения галеновых лекарственных препаратов (настойки, экстракты), суспензии суммы фуранокумаринов и эмульсии эфирного масла из растительного сырья Heracleum Sosnowski.Отмечены токсические свойства Heracleum Sosnowski на кожные покровы, цитотоксическое, генотоксическое и мутагенное действие. Фототоксичность Heracleum Sosnowski проявляется в форме фотодерматита, для лечения которого в настоящее время отсутствуют клинические рекомендации и протоколы.Лекарственное растительное сырье Heracleum Sosnowskyi не включено в международные, региональные и национальные фармакопеи и, следовательно, не имеет утвержденных экспрессных и высокоточных способов стандартизации, в т. ч. методик идентификации и количественного определения действующей группы биологически активных веществ – фуранокумаринов.Таким образом, фармакологический потенциал Heracleum Sosnowskyi изучен недостаточно. Отсутствует доказательная база, необходимая для получения безопасных и эффективных лекарственных препаратов на его основе. При этом для получения лекарственных форм из Heracleum Sosnowskyi следует разработать безопасные способы заготовки и переработки сырья.Учитывая наличие цитотоксических свойств, перспективным направлением исследований фармакологических свойств извлечений из Heracleum Sosnowskyi может являться оценка их цитостатической активности в отношении линий опухолевых клеток in vitro.

The article presents a literature review regarding the composition and pharmacological properties of Heracleum Sosnowski Manden. The dominant group of biologically active substances of Heracleum Sosnowski are furanocoumarins, which are represented by angelicin, bergapten, isobergapten, isopimpinellin, methoxsalen, osthole, pimpinellin, sfondin, umbelliferone, isoimperatorin, marmesin, oxypeucedanin and pangelin. In addition to this group of biologically active substances, Heracleum Sosnowski contains terpenoids, phenols and their derivatives, organic acids, aliphatic hydrocarbons, alcohols, aldehydes, fatty acids and their esters, carbohydrates, proteins and amino acids, vitamins and alkaloids. The essential oil contains predominantly aliphatic esters and has an antibacterial effect.For Heracleum Sosnowski described photosensitizing, antihypertensive, antispasmodic, diuretic, antioxidant and antibacterial action. The photosensitizing effect of Heracleum Sosnowski is associated with the presence of coumarins in it. Methods for obtaining galenic drugs (tinctures, extracts), suspensions of the amount of furanocoumarins and essential oil emulsions from Heracleum Sosnowski herbal raw materials have been developed under laboratory conditions.The toxic properties of Heracleum Sosnowski on the skin, cytotoxic, genotoxic and mutagenic effects were noted. The phototoxicity of Heracleum Sosnowski manifests itself in the form of photodermatitis, for the treatment of which there are currently no clinical guidelines and protocols.Medicinal plant materials Heracleum Sosnowskyi are not included in international, regional and national pharmacopoeias and, therefore, do not have approved express and high-precision standardization methods, incl. methods of identification and quantitative determination of the active group of biologically active substances – furanocoumarins.Thus, the pharmacological potential of Heracleum Sosnowskyi is not well understood. There is no evidence base necessary to obtain safe and effective drugs based on it. At the same time, in order to obtain dosage forms from Heracleum Sosnowskyi, it is necessary to develop safe methods for the procurement and processing of raw materials.Given the presence of cytotoxic properties, a promising direction in the study of the pharmacological properties of extracts from Heracleum Sosnowskyi may be the assessment of their cytostatic activity against tumor cell lines in vitro.

Борщевиккомпонентный состав биологически активных веществфармакологические свойстваHogweedcomponent composition of biologically active substancespharmacological propertiesReferencesПроведение мероприятий по регулированию распространения и численности борщевика Сосновского: памятка [Электронный ресурс] / М-во природ. ресурсов и охраны окружающей среды Респ. Беларусь. – 2018. – Режим доступа: http://minskpriroda.gov.by/infotape/actually/the-memo-implementation-of-measures-to-regulate-the-distribution-and-abundance-of-hogweed-sosnowski. – Дата доступа: 30.09.2022.Carrying out measures to regulate the distribution and abundance of Sosnovsky's hogweed: memo [Electronic resource] / M-vo prirod. resources and environmental protection Rep. Belarus. – 2018. – Access of mode: http://minskpriroda.gov.by/infotape/actually/the-memo-implementation-of-measures-to-regulate-the-distribution-and-abundance-of-hogweed-sosnowski. – Access of date: 30.09.2022.Методология и способы ограничения распространения и искоренения гигантских борщевиков / Н. А. Ламан [и др.]. – Минск: ИЭБК, 2019. – 44 с.Methodology and methods for limiting the spread and eradication of giant hogweed / N. A. Laman [et al.]. – Minsk: IEBK, 2019. – 44 p.Особенности состава многокомпонентных экстрактов борщевика и его влияние на флотационные свойства золотосодержащих сульфидов / Т. А. Иванова [и др.] // Физико-технические проблемы разработки полезных ископаемых. – 2015. – № 4. – С. 151–157.Features of the composition of multicomponent extracts of hogweed and its effect on the flotation properties of gold-containing sulfides / T. A. Ivanova [et al.] // Physico-technical problems of mineral development. – 2015. – № 4. – P. 151–157.Ламан, Н. А. Биохимический состав фурокумаринов, накапливающихся в эфиромасличных канальцах мерикарпиев борщевика Сосновского (Heracleum sosnowskyi Manden) / Н. А. Ламан, Н. А. Копылова // Стратегия ограничения распространения и искоренения гигантских борщевиков и других опасных инвазивных видов растений: материалы науч.-практ. семинара, Минск, 17–19 сент. 2019 г. / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т эксперим. ботаники им. В. Ф. Купревича; ред.: Н. А. Ламан, В. Н. Прохоров, А. В. Бабков. – Минск, 2019. – С. 24–26.Laman, N. A. Biochemical composition of furocoumarins accumulating in essential oil tubules of mericarps of Sosnowsky hogweed (Heracleum sosnowskyi Manden) / N. A. Laman, N. A. Kopylova // Strategy for limiting the spread and eradication of giant hogweed and other dangerous invasive species plants: materials of scientific and practical. Seminar, Minsk, 17–19 Sept. 2019 / National acad. Sciences of Belarus, Institute of Experimental. botanists them. V. F. Kuprevich; ed.: N. A. Laman, V. N. Pro khorov, A. V. Babkov. – Minsk, 2019. – Р. 24–26.Трусюк, К. А. Перспективы использования сырья борщевика Сосновского Heracleum Sosnow skyi в медицине и фармации / К. А. Трусюк, Н. В. Нестерова // Природные ресурсы Земли и охрана окружающей среды. – 2022. – Т. 3, № 1. – С. 71–76.Trusyuk, K. A. Prospects for the use of raw ma terials of hogweed Heracleum Sosnowskyi in medicine and pharmacy / K. A. Trusyuk, N. V. Nesterova // Natural resources of the Earth and environmental protection. – 2022. – Vol. 3, № 1. – S. 71–76.Structural characteristics of water-soluble po lysaccharides from Heracleum sosnowskyi Manden / E. G. Shakhmatov [et al.] // Carbohydr. Polym. – Vol. 102. – P. 521–528.Structural characteristics of water-soluble polysaccharides from Heracleum sosnowskyi Manden / E. G. Shakhmatov [et al.] // Carbohydr. Polym. – Vol. 102. – P. 521–528.Andreeva, L. V. Content of Coumarins in Various Organs of Sosnovsky’s Hogweed (Heracleum Sosnowski Mandena) / L. V. Andreeva // IOP Conf. Series: Earth and Envir. Sc. – 2021. – Vol. 852. – DOI: 10.1088/1755-1315/852/1/012006.Andreeva, L. V. Content of Coumarins in Various Organs of Sosnovsky’s Hogweed (Heracleum Sosnowski Mandena) / L. V. Andreeva // IOP Conf. Series: Earth and Envir. Sc. – 2021. – Vol. 852. – DOI: 10.1088/1755-1315/852/1/012006.Дубовик, Д. В. Инвазионные виды во флоре Беларуси / Д. В. Дубовик, А. Н. Скуратович, Д. И. Третьяков // Проблемы сохранения биологического разнообразия и использования биологических ресурсов: материалы II международной научно-практической конференции. – Минск: Минсктиппроект, 2012. – С. 443–446.Dubovik, D. V. Invasive species in the flora of Belarus / D. V. Dubovik, A. N. Skuratovich, D. I. Tretyakov // Problems of conservation of biological diversity and the use of biological resources: materials of the II International Scientific and Practical Conference. – Minsk: Minsktipproekt, 2012. – P. 443–446.Antimicrobial activity of essential oil and furanocoumarin fraction of three heracleum species / J. Politowicz [et al.] // Acta Poloniae Pharm. ñ Drug Research. – 2017. – Vol. 74, № 2. – P. 723–728.Antimicrobial activity of essential oil and furanocoumarin fraction of three heracleum species / J. Politowicz [et al.] // Acta Poloniae Pharm. ñ Drug Research. – 2017. – Vol. 74, № 2. – P. 723–728.Composition and biological activities of hogweed [Heracleum sphondylium L. subsp. ternatum (Velen.) Brummitt] essential oil and its main components octyl acetate and octyl butyrate / F. Maggi [et al.] // Nat. Prod. Res. – 2014. – Vol. 28, № 17. – P. 1354–1363.Composition and biological activities of hogweed [Heracleum sphondylium L. subsp. ternatum (Velen.) Brummitt] essential oil and its main components octyl acetate and octyl butyrate / F. Maggi [et al.] // Nat. Prod. Res. – 2014. – Vol. 28, № 17. – P. 1354–1363.Фотохимический дерматит вследствие контакта с соком борщевика Сосновского / А. Ю. Симонова [и др.] // Журнал им. Н. В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». – 2020. – № 9 (4). – Р. 653–658.Photochemical dermatitis due to contact with hogweed juice Sosnovsky / A. Yu. Simonova [et al.] // Zhurnal im. N. V. Sklifosovsky “Emergency medical care”. – 2020. – № 9 (4). – R. 653–658.Ashwood-Smith, M. J. Comparative photobiology of psoralens / M. J. Ashwood-Smith, A. T. Natarajan, G. A. Poulton // J. Natl. Cancer Inst. – 1982. – Vol. 69, № 1. – Р. 189−197.Ashwood-Smith, M. J. Comparative photobiology of psoralens / M. J. Ashwood-Smith, A. T. Natarajan, G. A. Poulton // J. Natl. Cancer Inst. – 1982. – Vol. 69, № 1. – R. 189−197.Zhang, L. Coumarin-containing hybrids and their anticancer activities / L. Zhang, Z. Xu // Eur. J. of Med. Chem. – 2019. – Vol. 181. – DOI: 10.1016/j.ejmech.2019.111587.Zhang, L. Coumarin-containing hybrids and their anticancer activities / L. Zhang, Z. Xu // Eur. J. of Med. Chem. – 2019. – Vol. 181. – DOI: 10.1016/j.ejmech.2019.111587.Bahadori, M. B. The genus heracleum: a comprehensive review on its phytochemistry, pharmacology, and ethnobotanical values as a useful herb / M. B. Bahadori, L. Dinparast, G. Zengin // Compr. Rev. in Food Sci. and Food Safety. – Vol. 15, № 6. – P. 1018–1039.Bahadori, M. B. The genus heracleum: a com prehensive review on its phytochemistry, pharmacology, and ethnobotanical values as a useful herb / M. B. Bahadori, L. Dinparast, G. Zengin // Compr. Rev. in Food Science. and Food Safety. – Vol. 15, № 6. – P. 1018–1039.Сипинская, О. Ф. Фитохимическое исследование борщевика Сосновского, разработка технологии препаратов и изучение их фармакологического действия: автореф. дис. … канд. фармацевт. наук: 790 / О. Ф. Сипинская; Ленингр. хим.-фармацевт. ин-т. – Ленинград, 1969. – 21 с.Sipinskaya, O. F. Phytochemical study of Sosnovsky’s hogweed, development of drug technology and study of their pharmacological action: author. dis. … cand. pharmacist. Sciences: 790 / O. F. Sipinskaya; Leningrad. chemical pharmacist in-t. – Leningrad, 1969. – 21 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.