<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-426X</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51922/1818-426X.2023.2.57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medjournal-233</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL SCIENTIFIC PUBLICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Патология эндометрия при синдроме поликистозных яичников у женщин с бесплодием</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endometrial pathology in polycystic ovary syndrome women with infertility</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириллова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirillova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлюкова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlukova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давыдов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davydov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>РНПЦ ОМР им. Н. Н. Александрова</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>57</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кириллова Е.Н., Павлюкова С.А., Давыдов Д.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кириллова Е.Н., Павлюкова С.А., Давыдов Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kirillova E.N., Pavlukova S.A., Davydov D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medjournal.ejournal.by/jour/article/view/233">https://medjournal.ejournal.by/jour/article/view/233</self-uri><abstract><p>Синдром поликистозных яичников (СПКЯ) является одним из наиболее частых эндокринных расстройств у женщин репродуктивного возраста. При данной патологии морфофункциональные характеристики эндометрия имеют особенности, обусловливающие нарушения реализации репродуктивной функции и неблагоприятные исходы гестации, а также риск развития рака эндометрия. Согласно проведенному исследованию нормальная характеристика эндометрия обнаружена у 22 (44,9 %). В структуре патологии эндометрия у пациенток с СПКЯ значительную долю составили полипы – 16 (32,6 %) пациенток, хронический эндометрит – 30 (61,2 %), простая гиперплазия эндометрия – 7 (14,2 %). Отмечены также функциональные нарушения: пролиферативный эндометрий с нарушениями (ановуляторный эндометрий) обнаружен у 9 пациенток (18,3 %), гипоплазия эндометрия – у 7 (14,2 %). Высокая частота морфологически верифицированного эндометрита может объяснять репродуктивные неудачи у данной категории пациенток При СПКЯ. отмечается высокая частота патологии эндометрия, что обусловливает необходимость разработки новых клинических подходов для комплексной диагностики и дифференцированной коррекции нарушений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Polycystic ovary syndrome (PCOS) is one of the most common endocrine disorders in women of reproductive age. In this pathology, the morphofunctional characteristics of the endometrium have features that cause violations of the realization of reproductive function and unfavorable outcomes of gestation, as well as the risk of developing endometrial cancer. According to the study, the normal characteristic of the endometrium was found in 22 (44.9 %). In the structure of endometrial pathology in patients with PCOS, endometrial polyps accounted for a significant proportion – 16 (32.6 %) patients, chronic endometritis – 30 (61.2 %), simple endometrial hyperplasia – 7 (14.2 %). Functional pathology was also noted: proliferative endometrium with pathology (anovulatory endometrium) was found in 9 patients (18.3 %), endometrial hypoplasia – in 7 (14.2 %). PCOS has a high incidence of endometrial pathology, which necessitates the development of clinical approaches for the diagnosis and correction of the pathology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром поликистозных яичников</kwd><kwd>эндометрий</kwd><kwd>хронический эндометрит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>polycystic ovary syndrome</kwd><kwd>endometrium</kwd><kwd>chronic endometritis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева, Ю. В. Лечение ановуляторного бесплодия у больных с синдромом поликистозных яичников / Ю. В. Ковалева // Проблемы репродукции. Материалы IV международного конгресса по репродуктивной медицине. – 2011. – 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovaleva, Yu. V. Lechenie anovulyatornogo besplodiya u bolnykh s sindromom polikistoznykh yaichnikov / Yu. V. Kovaleva // Problemy reproduktsii. Materialy IV mezhdunarodnogo kongressa po reproduktivnoi meditsine. – 2011. – 319 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондриков, Н. И. Патология матки. Руководство для врачей / Н. И. Кондриков, И. В. Баринова. – 2­е изд. – М.: Практическая медицина, 2019. – 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondrikov, N. I. Patologiya matki. Rukovodstvo dlya vrachei / N. I. Kondrikov, I. V. Barinova. – 2-e izdanie. – M.: Prakticheskaya meditsina, 2019. – 352 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков, В. И. Вспомогательные репродуктивные технологии – настоящее и будущее / В. И. Кулаков // Лечение женского и мужского бесплодия. – М.: Медицинское Информационное Агентство, 2005. – С. 11–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakov, V. I. Vspomogatelnye reproduktivnye tekhnologii – nastoyashchee i budushchee / V. I. Kulakov // Lechenie zhenskogo i muzhskogo besplodiya. – M.: Meditsinskoe Informatsionnoe Agentstvo, 2005. – S. 11–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оразов, М. Р. Хронический эндометрит: патогенез, диагностика, лечение и его связь с бесплодием / М. Р. Оразов, Л. М. Михалева, П. А. Семенов // Клиническая и экспериментальная морфология. – М., 2020. – № 2. – С. 16–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orazov, M. R. Hronicheskij endometrit: patogenez, diagnostika, lechenie i ego svyaz’ s besplodiem / M. R. Orazov, L. M. Mihaleva, P. A. Semenov // Klinicheskaya i eksperimental’naya morfologiya. – M., 2020 – № 2. – S. 16–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chittenden, B. G. Policystic Ovary Syndrome and Risk of Gynaecological Cancer: A Systematic Review / B. Chittenden, G. Fullerton, A. Maheshwari, S. Bhattacharya // Reprod Biomed. – 2009. – № 3. – Р. 398–405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chittenden, B. G. Policystic Ovary Syndrome and Risk of Gynaecological Cancer: A Systematic Review / B. Chittenden, G. Fullerton, A. Maheshwari, S. Bhattacharya // Reprod Biomed. – 2009. – № 3. – Р. 398–405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cicinelli, E. Chronic Endometritis in Patients with Unexplained Infertility: Prevalence and Effects of Antibiotic Treatment on Spontaneous Contraception / E. Cicinelli, M. Matteo, G. Trojano, P. Mitola, R. Tinelli, A. Vitagliano, F. Crupano, A. Lepera, G. Miragliotta, L. Restall // Am J Reprod Immunol. – 2018. – № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cicinelli, E. Chronic Endometritis in Patients with Unex-plained Infertility: Prevalence and Effects of Antibiotic Treatment on Spontaneous Contraception / E. Cicinelli, M. Matteo, G. Trojano, P. Mitola, R. Tinelli, A. Vitagliano, F. Crupano, A. Lepera, G. Miragliotta, L. Restall // Am J Reprod Immunol. – 2018. – № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haoula, Z. Evaluaning the Association between Endometrial Cancer and Policystic Ovary Syndrome / Z. Haoula, M. Salmon, W. Atiomo // Hum Reprod. – 2012. – № 5. – Р. 1327–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haoula, Z. Evaluaning the Association between Endometrial Cancer and Policystic Ovary Syndrome / Z. Haoula, M. Salmon, W. Atiomo // Hum Reprod. – 2012. – № 5. – Р. 1327–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kimura, F. Rewiew: Chronic Endometritis and Its Effect on Reprodaction / F. Kimura, A. Takebayashi, M. Inshida, A. Nacamura, J. Katazowa, A. Morimune, K. Hirata, A. Takahashi, S. Tsuji // J Obstet Gynecol Res. – 2019. – № 5. – Р. 951–960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimura, F. Rewiew: Chronic Endometritis and Its Effect on Reprodaction / F. Kimura, A. Takebayashi, M. Inshida, A. Nacamura, J. Katazowa, A. Morimune, K. Hirata, A. Takahashi, S. Tsuji // J Obstet Gynecol Res. – 2019. – № 5. – Р. 951–960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kurman, R. World Health Organisation Classification of tumors of female reproductive organs / R. Kurman, M. Carcangiu, C. Herrington, R. Young // 4th ed. – Lyon, France: IARC Press, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurman, R. World Health Organisation Classification of tumors of female reproductive organs / R. Kurman, M. Carcangiu, C. Herrington, R. Young // 4th ed. – Lyon, France: IARC Press, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
